rotating stage的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「旋轉舞台」這個詞通常指的是一種可以旋轉的舞台設施,常見於劇院、演出場地或大型活動中。它允許演出者在同一表演中快速變換場景或位置,增強視覺效果和觀賞體驗。旋轉舞台的設計可以是圓形或多邊形,並且可以由電動或手動機制驅動。

依照不同程度的英文解釋

  1. A stage that turns around.
  2. A platform that can rotate.
  3. A stage that can spin during a performance.
  4. A performance area that rotates to change scenes.
  5. A rotating platform used in shows to enhance the performance.
  6. A movable stage that allows for dynamic scene changes during a production.
  7. A theatrical platform that rotates to create a more engaging performance.
  8. A stage mechanism that allows for seamless transitions between scenes.
  9. An engineered platform that facilitates rotation for dramatic effect in performances.
  10. A rotating performance area that enhances visual storytelling and scene transitions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rotating platform

用法:

這個詞通常指的是一種可以旋轉的平面,可能用於各種應用,包括展示、演出或實驗。旋轉平台在技術和工程中也很常見,通常用於測試或展示物體的各個角度。在藝術和設計中,旋轉平台可以用來展示雕塑或其他作品,讓觀眾從不同角度欣賞。

例句及翻譯:

例句 1:

這個旋轉平台讓觀眾能夠從不同的角度觀看藝術作品。

The rotating platform allows viewers to see the artwork from different angles.

例句 2:

在這個實驗中,我們使用了一個旋轉平台來測試物體的穩定性。

In this experiment, we used a rotating platform to test the stability of the object.

例句 3:

這款新產品的展示使用了旋轉平台,吸引了很多顧客的注意。

The new product was showcased on a rotating platform, attracting a lot of customers' attention.

2:Revolving stage

用法:

這種舞台設計允許演出者在演出過程中快速改變場景,增強了劇情的流暢性。旋轉舞台在大型音樂劇和歌劇中尤為常見,因為它可以在不打斷表演的情況下進行場景轉換。這種設計對於需要快速變換場景的演出特別有效。

例句及翻譯:

例句 1:

這部音樂劇使用了旋轉舞台,讓場景變換更加流暢。

The musical used a revolving stage to make scene changes more seamless.

例句 2:

導演選擇了一個旋轉舞台來增強故事的敘述效果。

The director chose a revolving stage to enhance the narrative effect of the story.

例句 3:

旋轉舞台的使用使得整場演出更加引人入勝。

The use of a revolving stage made the entire performance more captivating.

3:Turntable stage

用法:

這種舞台設計通常用於音樂演出或舞蹈表演中,能夠讓表演者在不改變位置的情況下,面向不同的觀眾。這樣的設計可以增加演出的互動性和視覺效果,使觀眾能夠更好地欣賞表演。

例句及翻譯:

例句 1:

這場演出使用了轉盤舞台,讓舞者能夠隨時面向觀眾。

The performance used a turntable stage, allowing the dancers to face the audience at all times.

例句 2:

轉盤舞台的設計讓音樂家能夠輕鬆地與觀眾互動。

The turntable stage design allowed the musicians to easily interact with the audience.

例句 3:

在這個音樂會上,轉盤舞台增強了整體的視覺效果。

The turntable stage enhanced the overall visual effect of the concert.

4:Spinning stage

用法:

這種舞台通常用於需要動態效果的表演中,可以快速旋轉,改變表演者的位置或場景。特別是在大型演出或特技表演中,旋轉舞台能夠增強視覺衝擊力,讓觀眾感受到更多的驚喜和樂趣。

例句及翻譯:

例句 1:

這部舞台劇的旋轉舞台讓觀眾驚嘆不已。

The spinning stage in the play amazed the audience.

例句 2:

他們在演出中使用了旋轉舞台來增加視覺效果。

They used a spinning stage in the performance to enhance the visual effects.

例句 3:

旋轉舞台的設計使得整個演出更加動感十足。

The design of the spinning stage made the entire performance very dynamic.